Odevné značky Boden boli nútené ospravedlniť sa zákazníkom po tom, ako boli obvinení z „sexizmu“.
Značka sa dostala pod paľbu po tom, čo sa na Twitteri podelil o katalóg Mini Boden otec tatínka Sam Williams.
Snímka ukazuje chlapca na bicykli spolu so slovami: „Chlapci začínajú každé dobrodružstvo na bicykli (alebo na pár veľmi rýchlych nohách)“; zatiaľ čo pri slovách sa objaví dievča v šatách: „Dievčatá, nové šaty sú na dohľad, naplňte svoje vrecká (a šatníky) kvetmi a pretekajte týmto spôsobom.“ “
ako si spraviť hlad
Vysvetľujúc, prečo sa rozhodol zdieľať obrázok, Sam napísal: „Vážne @ Denné oblečenie? Drž krok.
‘Ako navrhujeme a predávame detské oblečenie, hry, televíziu a všetko ostatné, môže mať obrovský vplyv na to, ako deti vnímajú seba a svoje ašpirácie v živote. Deti musia mať možnosť rásť, skúmať a formovať svoju vlastnú identitu, aby boli pohodlné s tým, kým sú.
‘Rozdelenie vecí, či už ide o chlapcov alebo dievčatá, je veľmi obmedzené a niekedy škodlivé. Sú chlapci, ktorí chcú napchávať svoje vrecká kvetinami, a dievčatá, ktoré sa chcú vydať na dobrodružstvá, by sa nemali cítiť zle alebo čudne.
pomaly pečené pliecko z jahňacieho marockého štýlu
Must Musíme čeliť lenivým postojom a datovaným stereotypom. @bodenclothing je jedným z progresívnejších a je dobré vidieť, že sa chyba potvrdila, ale počkáme, až uvidíme ďalší katalóg a ďalší ... Nechajme veci v pohybe vpred! '“
Mnoho rodičov súhlasilo s názormi Sama a komentovali príspevok, aby sa podelili o svoje sklamanie so správou značky.
Jedna mama napísala: ‘Do tejto chvíle sme milovali @Bodenclothing. Posielanie týchto správ malým deťom sťažuje našu prácu rodičov a učiteľov. ““
PREČÍTAJTE SI VIAC: Tričko Debenhams spôsobuje na sociálnych médiách pobúrenie nad „sexistickým“ sloganom
Ďalší z nich povedal vedľa obrázka jej dievčatka: „Milujem kvety, ale moja dcéra uprednostňuje skaly ... a dobrodružstvá.“
recept na fialový koláč
Tretia tiež uverejnila fotografiu svojej dcéry a napísala: „Tak to je posledné, ako moja dcéra vydobyla šaty @ Denoden Clothing dungaree. Jemná kvetina, že? “
Štvrtý tiež komentoval: ‘Whaaat! Môj chlapec miluje zbieranie kvetín a tiež s nimi plní vrecká! #everydaysexism '.
Ďalšie pridané: „Je to smiešne !!“
Po kontroverzii sa táto značka ospravedlnila zákazníkom - dávajúc prikývnutie postave šialeného muža Donovi Draperovi, ktorý v päťdesiatych rokoch pracoval v reklame.
Je v ňom uvedené: „Je nám ľúto, že sme takúto škvrnu vymazali. Aj keď nebolo naším zámerom niekedy stereotypizovať úlohy chlapcov a dievčat, pravdepodobne sme ju trochu prehnali.
„Skutočne si vážime, že ste nás na to upozornili a zaistíme, aby sa takáto nehoda už neopakovala. Prijmite naše úprimné ospravedlnenie. A požiadame Don Drapera, aby prestal písať našu kópiu. ““