Princ William odsúdil BBC za zhoršenie vzťahu jeho rodičov neslávnym rozhovorom s Dianou
(Obrazový kredit: Joe Giddens - WPA Pool/Getty Images)
Princ William odsúdil BBC za rozhovor Martina Bashira s princeznou Dianou v roku 1995 a odhalil, že jeho „klamstvá“ a „žalostná neschopnosť“ zhoršili vzťah jeho rodičov.
- Princezná Williamová kritizovala BBC za „desivé a falošné tvrdenia“ v reakcii na zistenia, že Martin Bashir sfalšoval dokumenty, ktoré presvedčili princeznú Dianu, aby súhlasila s neslávnym rozhovorom Panorama z roku 1995.
- Vojvoda z Cambridgea odhalil, že rozhovor vážne poškodil blaho jeho matky, pretože podnietil jej paranoju a zhoršil jej vzťah s princom Charlesom.
- V inom kráľovská správa , toto je ako kráľovská rodina na svoje výročie potľapkala princa Harryho a Meghan Markleovej .
Vojvoda z Cambridgea sa zaoberal odhaleniami, že rozhovor s Panoramou bol včera večer získaný pod falošnými zámienkami a obviňoval BBC, že v posledných rokoch života podnietila „strach a paranoju“ jeho matky.
rýchle a ľahké občerstvenie
Nezávislé vyšetrovanie programu do roku 2021 ukázalo, že Martin Bashir sa správal „klamlivo“ a pomocou „falošných dokumentov“ prinútil princeznú Dianu, aby súhlasila s pohovorom. Vyšetrovanie odhalilo, že novinár BBC ukázal Earlovi Spencerovi sfalšované bankové výpisy, ktoré naznačovali, že boli vykonané platby, aby bola jeho sestra pod dohľadom.
Vyšetrovanie, ktoré viedol sudca na dôchodku Lord Dyson, taktiež odsúdilo sondu BBC z roku 1996 v rozhovore ako „žalostne neúčinnú“.
Táto správa prichádza len niekoľko dní po BBC odložila dokument o rozhovore Martina Bashira s princeznou Dianou z dôvodu problému „významnej povinnosti starostlivosti“ . Nový termín vysielania programu, ktorý sa mal pôvodne vysielať 17. mája, ešte nie je potvrdený.
Princ William, ktorý uvítal správu o vyšetrovaní lorda Dysona vlani v novembri, teraz vydal vyhlásenie v reakcii na svoje zistenia. Hovoríme z Kensingtonský palác , vojvoda kritizoval BBC za spôsobenie neodvolateľnej škody jeho zosnulej matke.
Vyhlásenie k dnešnej správe The Dyson Investigation pic.twitter.com/uS62CNwiI8 20. mája 2021
Po poďakovaní lordovi Dysonovi za vyšetrovanie sa vyjadril k svojmu rozsudku, že BBC „klamala a použila falošné dokumenty na získanie rozhovoru s mojou matkou“.
Okrem toho, že britský vysielateľ vo svojom vyšetrovaní sťažností na program z roku 1996 „robil“ desivé a nepravdivé tvrdenia o kráľovskej rodine, ktoré hrali na jej obavy a vyvolávalo paranoju, ”tiež ukázal„ žalostnú nekompetentnosť ”.
Princ William pokračoval v bombardovaní BBC za jeho „vyhýbavé“ správy médiám a utajenie vyšetrovania. Potom odhalil, že verí, že vyhlásenia princeznej Diany k Bashirovi počas špeciálu Panorama boli „podstatne ovplyvnené“ „klamlivým spôsobom, akým bol rozhovor získaný“.
Asi najpozoruhodnejšie je, že zlé zvládnutie rozhovoru pripisoval rozpadu vzťahu jeho rodičov. Princezná Diana Bashirovi slávne prezradila, že princ Charles bol neverný, a odhalil: „V tomto manželstve sme boli traja, takže bolo trochu preplnené.“ Dvojica sa rozviedla nasledujúci rok, po pätnástich rokoch manželstva.
Princ William odsúdil BBC za rozhovor Martina Bashira s princeznou Dianou v roku 1995 a odhalil jej „klamstvá“ a „žalostná neschopnosť“ zhoršili vzťah jeho rodičov.
ryžové chrumkavé koláče s mars barmi(Obrazový kredit: Tim Graham / Contributor / Getty Images)
„Rozhovor bol hlavným prínosom k zhoršeniu vzťahu mojich rodičov a odvtedy zranil nespočetné množstvo ďalších,“ povedal princ William.
Vojvoda tiež vyjadril svoj „neopísateľný smútok“ z toho, že princezná Diana zomrela bez toho, aby poznala pravdu za rozhovorom.
'Nesklamal ju len nečestný reportér, ale ani vedúci BBC, ktorí sa pozerali iným smerom, než aby kládli ťažké otázky,' povedal.
Princ William potom odmietol „legitimitu“ rozhovoru a naliehal, aby sa už „nikdy nevysielalo“. BBC nielenže zlyhala v pochybení princeznej Diany a kráľovskej rodiny, ale tiež „sklamala verejnosť“.
'V ére falošných správ neboli verejnoprávne vysielanie a slobodná tlač nikdy dôležitejšie,' povedal.
Bashir, ktorý minulý týždeň po 35 rokoch odstúpil z BBC, sa odvtedy ospravedlnil za falšovanie bankových výpisov a nazval to „čin, ktorý hlboko ľutujem“ a „hlúposť“.
Odmietol však aj obvinenia, že to ovplyvnilo Dianino rozhodnutie hovoriť s ním, pričom trval na tom, že dokumenty „vôbec nesúvisia s osobným výberom princeznej Diany zúčastniť sa rozhovoru“.
kate middleton tehotné obrázky